翻訳と辞書 |
María Clara
María Clara, whose full name is María Clara de los Santos, is the mestiza heroine in ''Noli me tangere'', a novel by José Rizal, the national hero of the Republic of the Philippines. Her name and character has since become a byword in Filipino culture for the traditional, feminine ideal. María Clara is the childhood sweetheart and fiancée of ''Noli me tangere''s hero, Juan Crisóstomo Ibarra y Magsalin, the son of Don Rafael Ibarra. Although raised as the daughter of Captain Santiago "Kapitán Tiyago" de los Santos and his wife Doña Pía Alba, who are both native Filipinos. María Clara is in fact the illegitimate offspring of ''Padre'' Dámaso, a Spanish friar, and Doña Pia, whom he coerced into sexual relations. Dámaso is made the girl's godfather; Doña Pia had died giving birth to Mariá Clara. Kapitán Tiyago's cousin, Tía Isabél, then came to be the dominant maternal figure in her life. As her lover Crisóstomo Ibarra was travelling in Europe, Kapitan Tiyago sent María Clara to the ''Beaterio de Santa Clara'', a convent school where she cultivated femininity under religion. Later in the novel, María Clara discovers the truth that Father Dámaso is her biological father. ==Description== In the novel, María Clara is regarded as the most beautiful and widely celebrated lady in the town of San Diego. A devout Catholic, she became the epitome of virtue, "demure and self-effacing" and endowed with beauty, grace and charm, and promoted by Rizal as the "ideal image"〔 of a Filipino woman who deserves to be placed on the "pedestal of male honour". In Chapter 5 of ''Noli me tangere'', María Clara and her traits were further described by Rizal as an "Oriental decoration" with "downcast" eyes and a "pure soul".〔Yoder, Robert L. (Philippine Heroines of the Revolution: Maria Clara they were not ), univie.ac.at, July 16, 1998〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「María Clara」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|